El cuarteto de Liverpool se hizo inmortal cantándole a un adverbio de tiempo, mucho después de que el poeta español Jorge Manrique compusiera “….cualquier tiempo pasado fue mejor”.
Mi amigo Ángel dice que “Yesterday” se asocia rápidamente a “The Beatles” y que en español (ayer) es, sencillamente, la Edad Media.
Yesterday es una canción, pero no una cualquiera. Asusta saber que es la más versionada en la historia de la música (aquí os dejo mi favorita, la de Elvis, de entre 3.000 diferentes). Y la que más se oye en la radio en todo el mundo. (Imaginaros a la SGAE haciendo caja).
En Gandsk (¿se acuerdan de Lech Walesa y su sindicato Solidarnosc) también hay quien lo tienen claro. En la calle Piwna, pegadita a la catedral, el pub Yesterday es un testigo mudo del ayer. Y del pasado saben mucho en Polonia.
Ahora es hoy, y mañana mismo será ayer.
Una simple canción.
2 comentarios:
Ayer es también un precioso poema de Mario Benedetti...Aquí va:
AYER
Ayer pasó el pasado lentamente
con su vacilación definitiva
sabiéndote infeliz y a la deriva
con tus dudas selladas en la frente
ayer pasó el pasado por el puente
y se llevó tu libertad cautiva
cambiando su silencio en carne viva
por tus leves alarmas de inocente
ayer pasó el pasado con su historia
y su deshilachada incertidumbre/
con su huella de espanto y de reproche
fue haciendo del dolor una costumbre
sembrando de fracasos tu memoria
y dejándote a solas con la noche.
Ayer iba por la calle intentando recordar algún poema de Benedetti (me encanta el uruguayo pero soy mala memorizando poemas). Gracias a las dos por las recomendaciones. Bs
Publicar un comentario